搜索历史
热门搜索
电影
00:00/00:00
下载地址
https://www.xzmp3.com/down/94d5b33a6993.mp3
点击复制
本字幕由酷狗AI语音识别技术生成
特给心亚的
你
要给能
拿丢普
特拉马婆喵朝
韩国哥的空怖还能旁送你哦
我来曼你要
怎提里
有了不的时候
诺的肯裤伊龙
梅西机马尼跑的手
扎西的人才
奥迪多个手
有这门
可
出卡车乔里尼盖哦
一个不是那里的加
叫
帕了
小平佩斯玻璃所有
克能说才一个多少
超过多少股
可飘个人
就送诺出所
克罗尼尔彭树特少
肯的
伊德拉马拿瓦斯尼的
一直拉
说
超都吐拉瓦手
什么个
普伦怕带唱手
帮在旁松
西卡盖斯尼的
你现在收听是娱乐韩语电台看韩剧徐涵宇
我是小五大家好
收看视频版的节目请到有广货币站搜索电台小五
又有一段时间不见了然后这段时间呢有很多听友发了买C直问我说
你到底去哪儿了呀
其实吧
我哪儿都没去
最近不是
感恩节嘛然后赶节是个什么节呢就是购物解
于是呢我买点这买点那然后买着买着呢手就被剁掉了
所以说没有手的话怎么录节目呢所以就耽误了一段时间
不过呢现在出现了一部毕录的韩剧
所以呢就算是为了他我也得赶紧滚回来录节目了
所以今天呢就是我们这部韩剧
蓝色大海的传说
第一期节目
之前在看季度的化身的时候呢就会看到很多次
这部剧的接档广告
当时就觉得非常的期待
首先这部剧的男女主就不用说了然后有多大的腕
其次呢对于全姐姐选剧本的这个能力我也是非常的赞同
再加上我们这个设及到不能解释的男主李敏浩那这部剧
显然是不能错过的
看第一集的时候其实就想录节目但是发现
全姐姐竟然在一整集里面都没有说话
那作为一个台词赏西的节目如果没有女主的台词的话是不是显得很单调呢
所以说被剁手也不是我录节目
慢的唯一的原因
好啦那我也不给自己多解释了来听一下这一期的节目内容吧
在最近的几集节目里面呢
男主和女主的对话中出现了一个非常
常见的一句话
而且是一个很特别的一个
时间点
大家来先听一下这第一段对话然后来找一找这个有趣的时间点是什么
肯定要就监
来
姑们给
啊
杜博
就那段卡根赛他的人他我就住算
亚内
打澳召个面对
打
口一照
阿嘎
亲家
能阿不金呢
你路跟的
克罗等你塔米西盖那男娜姐
那新加怎么恐怖没
加破这个主动机
把你很苦
刘安布
无萝吧说
乔麦
安内萨拉怎么样
阿及
吴俐是拍到了三轮车都不定杯
过完那滩上了
请占
那个
装了束不萝巴
这里面呢其实是
稍微地讽刺了一下韩剧每一次到结尾的时候都要留一句没说完的话
但女主呢因为是人鱼的关系所以
人类用的很多东西不懂看电视的时候看到一集的结尾然后
刚好那个台词是
你的亲生父亲事
然后呢这个
这一集就结束了然后说
下一次的同一时间
我们再见
然后他的原话说的是
今的
诺阿布基嫩
伊洛克跟的搜
克罗豆尼唐米西格那门那
这个下一次同一时间其实在
这几集里面出现了好多次我在想后面可能也会再用到
所以呢这第一期节目的主线我们就来用这个
下一次的同一时间
这里面我们先来学一个
连接的副词
在女主说完
伊洛库跟纳斯
就是
这样结束了
之后
他说了一句
克罗
尼
这个
什么什么
窦你
有一种用法就是说
在
回顾
过去的事情也就是在讲述过去发生的事情的时候
想要表示一个
前后因果关系
又或者是
前后时间顺序关系的时候
会用到这个
什么什么
到你
在这里面全之前在用这个
克罗等尼的时候就是想说
承接一下前面说的
这部剧的这一集已经结束了
然后
他说
下一次同一时间再见
那么这个
然后
他用的就是这个克等你
所以说
之后如果你在给别人讲一个之前发生的事情的时候
想要
表示A事件发生了然后发生了B事件呢你就可以用这个词
做一个中间的连接
那么这个中心的这句话就是
下一次的同一时间
这个通常你在看电视剧的时候经常会
在结束的时候
打在那个
屏幕上面然后说
下一次统一时间我们再见什么之类的
可以表示
明天的同一时间再见
当然呢也可以表示下一周的
同一时间再见
这句话呢其实也蛮简单的就是
唐恩
就是
下一次这个大家都基本上都知道吧
然后
依西感
就是
这个时间
或者是
卡腾喜感
就是同一时间这样也可以
男主呢为了骗女主说出之前在西班牙的种种
就
打电话给他的这个好基友
假装是在给电视里面的演员打电话然后问后面的剧情
假装套到剧情之后呢又想跟女主进行情报交换
但是女主没有上当
他说
算了
那我还是等到下次同一时间吧
查来给斯米达德
对吧
某的
我特的
努力斯配那首我干完男能进部的东去拿努
欧亚那等机
才是来出塔马的
可样多玛丽去曼了对
很对极
喂
才想跟
匹不愿特
听提
提不怪我们能
克属什么不熟
可尼皮
克曼里难对
对
谁想跟克隆迪亚尼
可
克尼塔米西康
提到这个人
那戴利能够查的
说完这句话男主也是很无奈
虽然女主
看上去傻傻的但是在关键的地方还是不让步
这里面的男主在挂了电话之后假装获取信息
然后他轻声地说了一句
K吧
这个词呢大家基本上都知道是什么意思
如果执译过来呢就是大发
在这里面的意思呢可以
你可以把它
意义成
厉害了我的歌
差不多就是这个意思
这里面提到他呢其实是想说一下他的发音
第一个呢
K
还是比较好发的
然后后面这个
的这个
收音大家要记得把它发清楚
因为后面没有连接其他的词所以说在这里
啊基本上呢是把一个口型在那里但这个口型不能够落下因为如果你不说的话呢就会变成
K霸
这样就不是同一个词了
如果夸张一点来比较一下这个对的和不对的念法呢
对的念法是
K
吧
就是有一个停顿在那里
如果是不对的话呢
就是特
把
就是
停不下来的啊
好我希望我有说清楚
然后呢看一下全姐姐
在说这个
那要不然我还是等到下次同一时间吧
这句话是怎么说的呢
克能
拿可尼
他米西根盖基
替代利类
这个里面前面的克
和科酿
啊之前都有讲过
然后呢这个他
一膝感
也讲过
之后这个什么什么
嘎季就是到什么什么为止也有讲过
呀我发现我还真是讲了不少不少东西呢那看一下他最后说的这句
替代李丽蕾
这个呢是在
动词的词跟替代里
下面加了一个
变成了替代利
表示的呢是一个将来时的这样一个辩体
同时在后面加一个
表示呢是在评语
或者说
这个
非静语的这样一个状态下
然后想要表示
我将要做一件什么什么事
同时呢这个
说法并不是一个非常明确地说自己一定会做这件事情
而是在
给对方一种
就是
要不然我这样做吧
或者是是
你想不想我这样做
这样的一种语气
不知道呢我有没有说清楚大家主要还是体会一下这个语境里面
权志贤的那个语气就是有种
那种小愿付的那种感觉
结果呢男主还是狠下心来跟他说
明天
明天一定要告诉我如果你明天还不告诉我的话
搬出去
罗尼提到里能够查达吉姆拉图
娜娜尼亚
拿里吉大利的特
查特洛
罗安特塔米西干的
雷伊丽亚
雷盖扎没有给亚拉缪尔
诺纽斯大概一对
雷伊丽丹
乔特了
能恩特塔米西干的
雷伊丽啊
这里面不知不觉的
汤
伊西感
变成了一个
两个人约了
什么事情的一个
代名词
那在这里面的还不是很明显
是在真的到了第二天之后
然后
两个人说
要分别但是
全之贤说
你要答应我
下一次同一时间
我们要在出血的时候去南山看雪
七哥没有的糖米西干你啊
哦
我
克
诺雅斯诺伊弄完这的
亚不斯我没一弄过的
劳贵你能够
七
皮拉鬼你能够
查了内
那个达特头还马鲁斯么样的
高华不拿个
克隆多的亚克斯卡的
特口呗
皮布
特克尼高
不是你尼要苏给我是空对
我的塔米西盖男
穿东到的男人
你
武俐按特塔米斯卡女威皮的
川动多的男
那个五只麻的可说舍不对
不是你的
吃个曼
七根
是跟我玩了曼的
无里塔米西感
超
不
两米餐
乔给萨蛮呢
是吧
如诺曼炒得擦尝我是妈了帕克八告蛋队擦到屁股
南克那
那个
那克纳走就贡把的还给邓巴的
亚克克这面打
艾罗斯
艾拉斯尼干了
看
这一段对话里面其实重复了无数多遍的这个
糖
伊稀干
比如说
齐跟尼
无里汤米西干宁
是
现在就是我们的
下次同一时间了吗
又比如说
吴林义
汤米西盖嫩
超嘟逗的那轮
就是
我们的下次同一时间
就定在初血那一天吧
所以说呢这里面
这个
台词的功底还是很健身的
那么到了出血那一天
发生了什么呢
我们下一次统一时间
的节目里面再跟大家聊
也是稍微煎诈脚猾了一点
不过呢今天还有最后一个知识点要跟大家讲
就是一般我在讲任何一个韩剧的时候呢如果他的题目
有比较可以讲的地方我都是会提一下
这部剧的名字呢蓝色大海的传说
那么大海这个词
趴大
是一个名词大家记下来就好了
然后传说啊本身呢就是
一个汉字词
所以呢
就是
操
扫
大家只要记得把这个
收音都念好的就可以了
然后这里面说一下蓝色
我发现在讲了五十多期节目
好像一直没有在
涉及到这个跟颜色相关的词
今天呢就只讲蓝色这个词其实
虽然在这个题目里面是翻译成蓝色海洋的传说
但是
这个蓝色呢跟平常
大家讲的蓝色是不一样的词
平常大家说什么东西是蓝色的会说
帕的
那么这个
帕的
和
普
这两个颜色有什么区别呢
那么首先
帕的
这个词
是表示蓝色就是我们平常说的这个真正的蓝色
而
普镇
这个词呢如果你看字典的话
它蓝色和绿色的翻译都有
那么其实它应该更接近于我们汉字的B
就是
小家碧玉的B
的那一个字
所以这个普顿
也是非常常见于形容大海
我觉得其实这个
剧的题目呢翻译成蓝色大海的传说
啊也没有什么问题
但是作为一个剧的名字如果能翻译成碧海传说
可能会听起来更
有味道一点
好啦我们今天的节目就到这里
可罗姆里唐奥米西盖那
多么难哦
啊
热门歌手
58. [蓝色大海的传说] 下次同一时间其它版本下载
电台小五热门歌曲下载
其他人正在下载的歌