搜索历史
热门搜索
电影
00:00/00:00
下载地址
https://www.xzmp3.com/down/920add95e4ca.mp3
点击复制
本字幕由酷狗AI语音识别技术生成
一天下午
美拉尼和皮特各自回房睡午觉
只剩下斯卡利跟瑞特两个人
斯卡利
愤然问道
我可不明白
又对他
为什么比对我好得多
我对他漂亮多了
不明白
你干吗对他反倒好得多呢
能不能
希望
你这是出于
妒忌呢
呸
别放肆
希望再次破面
我要是对梅尔克斯太太好些
那也是因为他当真无愧
他为人诚恳无私非常少见
你大概
不曾留意他这些好品德吧
况且
她虽然年轻
却是我有幸认识的几位高贵女士之一
你该不会说我
算不上高贵女士吧
咱们第一次相逢
就一致同意
你根本算不上淑女
哦
你这个讨厌贵
又提那件倒霉事了
干吗老揪住人家的小辫子不放了
事情早已经过去了
我现在已经长大了
要不是你这样因你一句洋一句的老婷
我
我早得忘光了
我看不是什么小孩子脾气小辫子
我也不信
你会有什么变化
只要不顺心
你照样会抓起花瓶就摔
不过如今
你多半样样顺心了
也没有必要摔那些小东西了
你这个
我要是男人就好了
非得跟你决斗不可
那样的话
你可要白送小面了嘛
五十马外
我就能一枪把一块银币穿个窟窿
还是用你自个儿的武器好一些
酒窝了
花瓶了等等
你
你们这个恶棍
别指望我一听到这个
就会发火
对不起
我让你失望了
你既然骂得对
我干吗要生气啊
我当然是个恶棍
干吗不是啊
这是个自由的国家
谁想当恶棍都可以
只有你这号伪君子
亲爱的夫人
你的心底照样是黑的
却还遮遮掩掩
给人戳到了痛处
才会暴跳如雷
面对巴特了若无其事的笑脸
似平八稳的腔调
斯咖里无计可施
从没有碰到过这种
软硬不吃的家伙
斯嘎里嘲笑
冷淡
辱骂
种种手段全用上了
却一一的碰了壁
不管斯咖利说什么
这个家伙
脸都不会红
经验告诉斯嘎喱
撒皇者
最怕人家骂他不诚实
感小鬼
最怕人家骂他不勇敢
粗鲁汉子
最怕人家骂他没教养
夏刘鬼
也最怕人家骂他不体面
而巴特勒不然
他什么都认
还哈哈大笑
激得死嘎里
骂得更厉害了
数月来
巴特勒来来去去
来不报信
去不到别
斯咖利一直弄不清
他到底
来亚得兰大干什么
其他的封锁线的商人很少有老远跑到内地来他们只需把货卸在
维尔明顿和查尔斯顿
生意人
屠吉张
自会从南方各地封拥而至
在拍卖场上抢购封锁物资
他若
一趟一趟的专位看榻而来
那斯咖利倒可以吸洗一番了
可就连虚荣新胜过常人的斯达利对此也不肯相信
巴特勒若向他求爱
对他身边的男人表示妒忌
或企图握入斯咖利的手
向斯咖利讨一张照片
或一条手绢做纪念
那么斯大利也会得意
以为巴特勒被他的魅力所俘虏
可巴特勒只终是不露声色
最可恨的是
还把斯达利试图降服他的种种伎俩统
统看破
特勒只要在亚特兰大一出现
女人们便废晚迎天
敢闯封锁线
本身就够浪漫的了
还有那样的坏名声
多刺激呀
她名声够坏的
亚特兰大的太太们
每剧一次
闲话一通
她的名声
就更坏一层
结果
年轻姑娘们
反而认为她更有魅力
姑娘们
多半十分天真
只听说
巴特勒跟女人们在一起很放荡
可到底如何放荡
又不了了之了
还听人家嘀嘀咕咕说
姑娘家跟他在一起很危险
可自打她头次来亚特兰大
连一位小姐的手都没有听过
过这种曲情
倒使得巴特勒更显得神秘七七
动人心魄
亚特兰大人
议论最多的
除了前线的英雄们就要数巴特勒了
他是如何
因酗酒
与女人的事被逐出西点军校
人尽皆知
他如何败坏查尔斯顿那个姑娘的名义
而又打死了人家弟弟的害人丑事更是无人不晓
从查尔斯顿朋友的来信又进一步得知
他的父亲是为可敬的老绅士
个性刚强
骨头很硬
瑞特二十岁那年就被父亲赶出了家门
不但没有给他一分钱
干脆连儿子的大名也从家用圣经上划掉了
从那以后
瑞特便到处流浪
加入过一百八四十九年加州的淘金热
去过南美和古巴
在那些地方也没干过什么好事
据亚特兰大的人说
他与女人们纠缠不清
数次开枪杀人
给东美洲的乱党私运军活
顶糟糕的事
还常常
操赌博营生
左之亚洲里
赌博之席
家家难免
谁家没个男人或亲戚好赌呢
赌钱
输房产
输土地
输奴隶的都有
但这不图
男人可以把自己输成穷光带
仍不失为上等人
但以赌博为业
就只能
遭世人唾弃了
要不是战乱
要不是瑞特巴特勒
为邦联政府效劳
他有休想
出入于亚特兰大的上等人家但如今最古板的人
也觉得
当以爱国为上
宽大为怀
心肠慈悲的
则认为巴特勒家的秘子
以幡然悔悟
正在竭力将攻补过呢
于是女士们
也感到通容一点责无旁贷
尤其人家闯启封锁陷来那么不怕死
人人都明白
邦联的存亡
不仅在于前方将士
也依仗着闯封锁线的船队躲避北老舰队的本领
谣传巴特的船长是南方最棒的舵手
他闯荡大海
天不怕地不怕
自小
在查尔斯顿长大
对卡勒莱纳沿海
查尔斯顿港附近的条条湾岔
暗礁
浅滩
了如指掌
维尔明顿海域
懵摸得一清二楚
他从未损失过一条船
甚至从未被迫丢弃过一条船
战火出起他手中的本钱还只够买一条小快船
默默无闻
如今偷运一船封锁物资和获利二十倍
他已经成为四条船的主持
他出手大方
雇上几名高手掌舵
趁漆黑的夜晚
悄悄地驶出查尔斯顿和维尔明顿
把棉花运往拉扫英国和加拿大
英国的沙场在停工带料工人们忍饥挨饿
任何有本事闯过封锁线
制剩北老舰队的人
到了六浦都可以漫天的药价
瑞特的船队急兴高照
一面为邦联运出棉花
一面为南方运进急需的军用物资
女士们觉得
给这样一位勇士
就是他做过再多的恶事
也可放过不提
巴特勒派头十足
引人主目
花钱如流水
他提一匹黑色的烈马
衣着石髦
做工好究
光这身打扮
就已经足够招摇的了
因为眼下士兵们的军装
都又脏又破
而老百姓即使穿出最好的衣裳
也看得出
精心修补过的痕迹
斯嘎利觉得
从没有见过谁
穿
像他身上这样雅致的裤子
但褐色的料子
苏荷兰泥赤地
还知上
棋盘格子
他的背心也漂亮的无法形容
尤其是那件
白波纹绸的
还绣着两个
粉红红色的花蕾了
而且
他衣冠楚楚
又仿佛漫不经心
举手投足间
越发显示出
交洒气派
他要想对女人下功夫
那魅力可就没人招架得住了
最后
连梅利威斯太太
也屈尊邀请他星期天
到家里吃晚饭
美维尔
梅丽为此
打算与他的小个子义勇兵办喜事
婚礼就定在
巴特的船长下次休假的时候
可他讲起来就要哭
因为他打定主意非穿白缎子结婚礼服不可
而眼下
跑遍男方
也甭讲弄到白缎子
他也借不到一件现成的
因为这几年白缎子结婚礼服
全用来做
香莲的旗帜了
一心爱国的
米丽梅瑟太太
斥责女儿
说做邦联的新娘子
穿上
布里服挺合适的
但女儿不肯
说为了事业
没有发家纽扣
好看的鞋子糖果茶点
都能将就
甚至乐于将就
但白缎子礼服
却
非有不可
瑞特从美拉尼的头里听说了此事
便从英国买来了好几马闪亮的白缎子外加一方网眼的面纱
送给了美贝尔小姐做结婚礼物
此事做得滴水不漏
叫人家都不好意思开口付钱给他
美贝尔乐得恨不能亲她一口
米丽维瑟太太也晓得这礼物太贵重
况且事关衣着
收下来实在是不合适
但又无法拒绝因为瑞特花言巧语口口声声打扮咱们帮连勇士的新娘子
再好的衣裳也不过分
于是米丽瑞瑟太太便请她到家里吃饭
觉得给巴特勒这个面子比父给他钱
还有余
巴特勒不光给美贝尔送来了缎子
还对礼服的款师出了些好主意
这个季节
在巴黎裙箍更宽大
裙摆更短小
裙服不打褶子
只在裙边殊拢
做出一圈善行
好露出底下群居的香边来
巴特勒还说
巴黎街头
已经看不到女人裙子下面露出
长衬裤的了
所以
那想必是不识兴了
过后
美丽威斯太太
对尔辛太太说
他当时
要是鼓励他往下说下去
只怕巴特勒连巴黎女人如今穿什么内裤
都要说出来了
数月来
巴特勒是城里风头最贱的浪漫人物
尽管以前名声不大好
如今又有传闻
说他不但做封锁物资生意
还倒卖粮食
不喜欢的人
都说他光顾一次亚特兰大
粮价就得上涨五块
但是
即使人们私下里
到处飞短流程
巴特勒
却认为自己的红人地位
值得一宝的话
也不难办到
然而他偏布
跟当地这些古板的爱国公民打一阵子交道
赢得了人家的敬意和吝啬的好感之后
他似乎又犯了怪脾气公然
冒犯人们
让人们明白他的善行只是一种伪装
而他现在
不高兴伪装下去了
巴思似乎对男方的一切人
一切事都瞧不起
虽说
不关系个人恩怨
他尤其
看不上帮联
而且不肯收加掩饰
正是
巴特勒对当年的非议
使亚特兰大人
对他先是大惑不解
继而
冷眼相看
最终
愤怒不已
一把六十二年
还没有过完
先生们对他躬身致敬时
已经
有些冷淡了
太太们一见到他在社交场合露面
就赶紧地把自己的女儿
拉到了身边他不但
冒犯亚特兰大人火热真挚的爱国忠诚
从中取乐
还有意地贬低自己
人家好心好意地夸他突破封锁线真勇敢
可他却冷冷地说
遇到危险的时候他同样怕着要和
与前线的将士没什么区别
谁不知道邦联战士没有胆小鬼
但听他这么说自然尤为恼怒
他一提前方将士
便管他们叫
我们的勇士
挥军装的英雄
怪墙怪调
不赤于侮辱
有些胆大的小姐有意条情
便感谢他为他们冒险
真的了不起
可是
他听罢
便鞠了个躬
声明不是这么回事
说只要能赚同样注目的钱
为了北老女人他也会冒这个险的
义卖会的那天晚上
斯咖利第一次
遇到了巴特勒之后
他跟斯咖利说话
就一直是这种口气
但现在
跟谁说话
他都讥讽嘲弄
很少掩饰了
人们夸他
对邦年立了大功
他就说
闯封锁见
是他的买卖
如果能
揽到政府的合同
他当然不去冒险闯什么封锁线了
可以向邦联
推高再生布
掺沙糖
没面粉
和烂皮格
来挣钱了
他的话
多半令人无言以对
结果
只是更糟糕
对那些专做政府生意的商人们公众早有微辞
前线
不断抱怨鞋
穿一个星期就坏
火药点不燃
马缰上一使劲就断
肉是臭的
面粉里
钻满了虫子
巴特勒不仅含沙射影的抨击政府要员贪污受贿诋毁前方将士贪生怕死
开碎了全城百姓
还有意的戏弄普遍
体面的市民
使人家狼狈不堪
对周围一切人的自负虚伪
夸夸其谭的爱国主义
他一律
戳穿不误
如同小孩子看见气球就忍不住要把他刺破一样
城里人
捧他的那几个月里
斯咖利就对他不曾幻响
斯卡利很清楚
巴特勒的刻意殷勤
花言巧语
都是成心挖苦
斯嘎利知道
巴特勒扮演的这么个勇闯封锁线的爱国者
只是寻开心罢了
有的时候
斯巴利真觉得
巴特勒就像
献上那些与他一起长大的野小子
像
塔尔顿家
那对孪生兄弟
爱搞恶作剧
风丹家那一个
一阵子鬼点子专门哄人骗人的孩子
是一样的
但瑞特
跟他们又有所不同
他表面心浮
骨子里刻度
这种虚情假意的残忍
近于阴险
斯咖利
虽然看透了瑞特的虚情假意
却又发不得
瑞克扮演这么个封锁线的勇士的浪漫角色
这样的话
至少
与瑞特的来往比当初要方便得多了
所以
瑞特
拉下了面具
乌意宇亚特兰大人的好心过不去
斯咖利真是恼火急了
瑞特这样干真蠢
碰见人家
对他的尖客指责
有一些也落到了四咖利的头上
瑞特
是在
埃尔金太太为康复伤员举办的募捐银壁音乐会上
与人们彻底翻脸的
那天下午
而锦太太家宾客营门
休架的士兵住院的伤员
四位队员
民兵太太小姐
还有不少的寡妇
他的家里
坐无虚席
连长长的螺旋楼梯上也挤满了客人
管家恭候在门首
捧着一只雕花大玻璃缸
当你
募到了的银币已经倒空过两次了
单凭这点就足以证明音乐会十分的成功
因为眼下一块银币价值六十块邦联纸币
每一位
有点才艺
装点门面的姑娘
都盛长表演了
弹琴的弹琴
唱歌的唱歌
造型剧
也薄得热烈掌声
斯咖利好不得意
不但与美拉利一同唱了一曲动人的二重唱
露水鲜花
还应邀加唱了一首轻快的
哦
女士们
别踩似低分
而且
最后一场造型剧中
他又被选中参演
邦联精神
斯咖利的形象极为动人
他穿一件
带裙者的白粗布长袍
就一条
红蓝两色腰带
他一手高琴
邦连旗帜
用手伸像
跪在面前的
亚拉巴马人
开立上尉
将查尔斯父子
两代用过的金定军刀
咒予了它
演出结束的时候
斯大利
不由抬眼
寻找着瑞特
看他是否欣赏自己的动人形象
这一看
道使他火冒三丈了
原来瑞特在跟人家争论
大家压根儿就没有注意过的
从瑞特周围的人的脸色看来
瑞特的话
又把
众人给
惹恼了
热门歌手
战到底其它版本下载
飞升的小鸡热门歌曲下载
其他人正在下载的歌