作曲 : BIGBANG
作词 : chowerwa/BIGBANG
영원할 줄 알았던 사랑도 저물고
이젠 그 흔한 친구마저 떠나가네요
나이가 들어서 나
어른이 되나 봐요
왜 이렇게 불안할까
사람들은 오늘도 과거에 머물고
세상은 나 없이도 잘 돌아가네요
아직은 어려서 나
철이 안 드나 봐요
왜 이렇게 바보 같을까
我身边不缺人陪并不代表我不孤单
曾经说要走下去的朋友一个接一个飘散
都让我自己承担
我们都习惯冰冷的夜一个人悄悄入睡
周围人对我的嘲笑就算都侵入骨髓
不管 至少心里面还有谁
나는 이 노랠 부르며 너에게 돌아갈 거야
아름다웠던 그댈 다시 볼 수 있다면
너와 이 노랠 들으며 마지막 춤을 출 거야
이 순간을 기억해 언제까지라도
(Just one last dance)
희미한 불빛이 되어 별들 사이로
너 또한 이 별이 되어 손짓하네요
혼자가 되어서 나
외로워 보이나요
왜 이렇게 눈물이 날까
我身边不缺人陪并不代表我不孤单
曾经说要走下去的朋友一个接一个飘散
都让我自己承担
我们都习惯冰冷的夜一个人悄悄入睡
周围人对我的嘲笑就算都侵入骨髓
不管 至少心里面还有谁
나는 이 노랠 부르며 너에게 돌아갈 거야
아름다웠던 그댈 다시 볼 수 있다면
너와 이 노랠 들으며 마지막 춤을 출 거야
이 순간을 기억해 언제까지라도
(Just one last dance)
音符继续不停止的跳动
能再给我一次机会我一定好好加倍珍惜
제발 단 한 번만
부디 약속할게
그리 길지는 않을 테니
나는 이 노랠 부르며
나는 이 노랠 부르며
너에게 돌아갈 거야
아름다웠던 그댈 다시 볼 수 있다면
너와 이 노랠 들으며 마지막 춤을 출 거야
이 순간을 기억해 언제까지라도
(Just one last dance)
如果上帝能给机会 我会take your hand
邀请你来加入我的这支 one last dance
感谢你能出现在我生命i appreciate that
可不可以这样多留一夜 one more time
如果上帝能给机会 我会take your hand
邀请你来加入我的这支 one last dance
感谢你能出现在我生命i appreciate that
可不可以这样多留一夜 one more time