Running Girl
————致敬那些一直向前奔跑的女孩,和那些守护在她们背后平凡、善良、却伟大的人。
She never thought he will punch her face
她从没想过他会招呼她的脸
Just like him punch the pillow
就像他招呼枕头一样
She notices funny nosies in her nose
她注意到鼻子里可笑的杂音
“… taste just like rust.”
“......尝起来宛如铁锈。”
She never thought dreams will end like that
她从没想过梦会像那样结束
Just like to poke a bubble
就像戳一个泡泡
All the mystery turn to ture,
所有谜团都变成了真相,
Not everyone willing to take
不是每个人都愿意接受
You better run, run fast, run my girl
你最好跑吧,跑得飞快,跑吧,我的姑娘
Even the mud all over ahead
即使前方溢满泥浆
You have to run, run fast, run my girl
你必须跑啊,跑得飞快,跑吧,我的姑娘
Even your feet are beelding red.
即使你的双脚正渗出红色。
She'd already give out every thing
她已经献出了所有的东西
But they told her she needs to give more.
但他们告诉她,她需要奉献更多。
She was trying to get some help
她试图得到一些帮助
But they all laughing of her greed
但人人都在笑她贪婪
Parties new parties everywhere,
派对,永无境止的派对
They never stop, toasting!
他们从不停止,举杯!
Pull out the emptyness in your vein
扯出注满你静脉的虚无感
Because you know what will happen.
因为你知道会发生什么
You better run, run fast, run my girl.
你最好跑吧,跑得飞快,跑吧,我的姑娘
Even the mud all over ahead
即使前方溢满泥浆
You have to run, run fast, run my girl
你必须跑啊,跑得飞快,跑吧,我的姑娘
Even your feet are beelding red.
即使你的双脚正渗出红色
You have to run, run fast, run my girl
你必须跑啊,跑得飞快,跑吧,我的姑娘
There is never a turning back
永远不存在的回心转意
You're free to run, run fast, run my girl.
你可以自由的跑了,跑得飞快,跑吧,我的姑娘
We will stay and watch your back
我们会留在这里守住你的身后
Only one march will brings the light,
一根火柴也能带来光明
Even in the endless night.
即使在无尽的夜
She never thought she will have a new life.
她从未想过她会拥有崭新的生活。
They values her as themselves.
他们珍视她宛如珍视自己。
Healing the scars will need some time
痊愈那些伤痕需要一点时间
But now she has no fear.
但现在她无所畏惧
未经许可,不得翻唱或使用