Another Christmas Eve
另一个平安夜
Telling different story
这次讲述一个不一样的故事
Cause this year I see no Christmas tree
因为今年我没有见到圣诞树
Turn the light dim low
把灯光调暗一些
But I don't see the snow
但是我仍然没有看到雪花
And the children playing outside in the yard
还有屋外院子里玩耍的孩子
When we were young
在我们还很小的时候
Playing hide and seek
玩着捉迷藏
Unbound
无拘无束
In the reckless years
在横冲直撞的岁月里
Then it comes now
接着就来到了现在
The past days are gone
曾经的日子已成为了过去
But I still miss that Christmas Eve
但是我会一直想念那个平安夜
Didn't put scarf 'round my neck
没有把围巾围上
Cause every yarn annoyed me
因为毛线让我感觉不舒服
Left a hand of the gloves under back yard tree
把一只手套落在了后院的树下
Didn't wanna go back
还不想回家
I had waited for a week
我已经等了一周的时间
Planed to have a snowball fight
打算来一场雪仗
And we had so much fun
那是我们曾经拥有过的许多乐趣
Never gonna be here again
但他们再也不会回来了
Flashback to the monment
时光回溯到那一刻
I unwrapped a gift
当我拆开礼物盒的时候
The past years are gone
曾经的时光已经成为了过去
I still miss that Christmas Eve
但我会永远想念那个平安夜
When I see the stars I'm wishing
我对着星星许愿
When I see the spark I'm begging you
我对着闪烁的光芒请求你
Please bring me back
请带我回去
To that Christmas Eve
去到那个平安夜
Cause I still remember
因为我仍然将它保留在记忆深处
that Christmas Eve
那个平安夜