本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成
I is welcome to another morning English podcast I m do ing it with
大家好
欢迎收听今天的早安英文
我是卡拉names
Names and only useful for naming people and thanks oh no it is useful for it is 嗯
所以呢
我们今天的pa cast will be about aliens that contain names
那今天呢
就和大家来分享一些非常有趣的带有人民的李雨同时呢
今天提到这些俚语啊翻译啊以及我们提到的例句呢
我们都非常贴心的给大家整理成了一个文字的版本
嗯
大家如果想要获取这个文字版本的话呢
可以到我们的微信公众号
早安英文回复笔记两个字就可以拿到了let us talk about the first aid ia
A lazy Susan so de do you what do you think a lazy Susan means there is ready for well you will be surprised 这个lazy Susan 是什么意思呢
它是一个turn table 就是一个rota ting trade pleased on a table or counter top to aid in distributing food
哦
I always cds in China like actually know what these tables now call thank you for
那这个lazy 苏子呢
它并不是说一位叫苏苏姗的懒姑娘啊
它是指那个餐桌上的转盘
所以大家看啊
现在春节又来了肯定不久之后又要见到他了
那这么一说呢
大家可能就明白了就是桌子太大
所以呢
为了方便上菜啊
加菜啊
人们在这个桌子中央就设计了一个可以转动的大盘子
这个菜品呢
都放在这个盘子上只要转动那个盘子就可以拿到想要的菜了
那比如说你可以造一个句子叫做lazy Susan are really famous in China
Yeah okay it in number two painting lily I like to put things as simple as possible painting lily means when you have something perfect when you add something more to make it even the most perfect thing that you have ever seen in your life 是不是有的时候may be over but too much
比如说你拍了一张非常漂亮的照片啊
就是彩虹的照片然后呢
本来已经够好看了
你还给他加一个滤镜
这个时候就好像有点儿多余了
那么你就可以讲说why as a filter to your photo of the rainbow no need to paint the lily 好
接下来下一个叫做John Hancock
我
What is an appropriate 不要想歪哦
Were talking about today for your signature John Hancock actually means a signature okay let us give you guys an example well everything seems in order I just need your John Hancock
嗯
就说
哎哟
现在一切都准备就绪了
只需要您在这里签上您的大名
所以这个John Hancock 可以表示签名的意思
Alright moving on to the next city johnnie on de spot
Jodi on the spot means someone who is always helpful always willing To Be there for you no matter what do you think you have 骑士knight 啊
这种随叫随到的啊
给予你帮助
给予你支持的人就像一个骑士一样
So when you need help call me and I will be your journey on this y r 好下一个下一个我们要讲的是Jack Robinson 这个东西不重要啊
总之呢
我们这个短语是叫做before you can say Jack Robinson 是什么意思呢
它是表示我们中文里面的说时迟那时快
说直播是非常快
An example for that an English she can break your heart before you can say Jack Robinson
据说他可以在就说是迟
那是快他就伤了你的心
Benjamin of the family means the youngest child of the family or de youngest siblings or whatever the Benjamin of the family and I really hate that because I m actually Benjamin of my family are you and how does it feel being the benefit of your family kind of knowing if you come to think of it like when you are the youngest because
When you are in its annoying because everyone thinks that your spoiled and blow your parents love your siblings love you but no hell no that everyone gives you cry
哈哈
行啊
So what if you are bored of saying no problem or there you have
这是我们今天讲的最后一个
那你可以用什么来替换它呢
你可以讲boss your uncle no well when we use box your uncle it actually means no problem 就是在中文里面呢讲座易如反掌
非常容易就easy p z r so Bob is my uncle okay so an example for that is you go straight and turn left and then right and left and right and den Bob is your uncle and I think so you gonna arrive somewhere
所以最后讲一句扒皮儿uncle 就说非常简单
就这样so now we gonna do a quick recap of what we studied today and hope you guys
嗯
我们最后来复习一下今天学到了几个表达was a lazy Susan 这个呢
在中国非常常见
是我们餐桌上的转盘right not a girl name Susan was lazy so I was painting 的lily 就说往一个已经非常美好的事情上面再添加一点点没好就是有的时候有点画蛇添足的感觉
Number three was John Hancock it so what you think it is actually say number four was Johnny on de spot 这个呢
就是你的骑士你随叫随到给予你帮助的那个人OK number five was before you can say Jack Robinson
这就是说是迟那是快非常快
Number five was Benjamin of the family 就是家里面最小的那一个米
Number seven and last one for today was Bob s your uncle
这是非常简单
易如反掌no I thank you so much for listening to our podcast de Heng
那我们今天这期节目呢
就和大家分享到这里了
大家可能会想说
哎
为什么会这样呢
这些俚语是有什么由来吗
呃
你可以到我们的微信公众号
早安英文来查看我们今天对应的这个图文推送那同时呢
在这个我们的公众号后台啊
回复会员两个字呢
你还可以查看我们这个付费的课程的详情
如果说你想要更加高效
更加系统地提高英文
可以了解一下呗
Thank you so much