本字幕由酷狗AI生成
听着安德你拥有真正的武器
你的队友与你并肩战斗
你自己的将来人类的将来
都取决于你学的怎么样
你打得怎么样
这种生活十分严酷
你会因此失去正常的童年
我不想去
人是自由
那全人类都需要他的时候例外
也许人类现在就需要你需要你做出一番事业
可能我们俩人都不得不做一些卑鄙的事情
但是只要能让人类生存下来
我们就是出色工具
其他人利用我们这些工具来维持人类的生存
就是为了这个我才能够出生对不对
目的是不会因为指挥官说了一句
我想现在是攻击的时候呢就往前冲吧
现在敌人的大概在什么方向下方
自上次战争以后已经过了80 年
他们的准备时间和我们一样
我们需要找到最优秀的人员和武器
而且快嗨行动只会走向一次让他更加快乐一些吧
我很害怕
但我会和你走的
雨果奖星云奖
科幻小说史上的双冠之作安德的游戏有声书现已在吉和网吉吉和APP 独家上市
请您聆听
啊
[ 正在播放:The Trail - Marcin Przybylowicz ]
然后欢迎收听合适其他特别节目是这意思吧
嗯对对
然后呃这期节目
我们主要想请来我们一起创作猎魔人有生疏的两位嘉宾
然后跟我跟安一块儿聊一聊就这本书大概是怎么创作出来的同时学习一些专业的这个配音技巧和知识
对对对我是新闻
哎
我是安对安来介绍一下这个两位老师呃
今天来我们这儿这个当嘉宾这两位老师就是猎牧人这个有声书的主创团队的这个节洛特和单德林
这是两位主角对呃
郝祥海老师和图特哈蒙老师呃内两位自我介绍一下那个大家好
我是演员小海啊
坐我身边的演员图特哈蒙啊
然后那个他的代表作品
是夜魔人有什么特别在
在这个去年可能还是一些别的今年可能就是猎魔人有成熟
今年没干别的
还有刚刚姜子牙你面对包括最近最近还在应该还在high
应该还在上映呢
对这个姜子牙的申公豹老师
呃我
我再补充一下啊
这个图特老师的这个代表作品有这个狮子王里的彭彭还有阿拉丁的神灯
还有星球大战七比得分还有深夜食堂的老板全是抑制菌
然后好像还老师呢
他也配过很多
这个我们特别熟悉的角色
比如说这个毒液里面毒液啊
还有这个狮子王钉板超能陆战队的大白还有罗小黑战记的沣西决主角是一样
你俩都不好意思自己介绍都得我们都得互相传说
因为因为因为主要是我是带着一颗朝圣的心来
你别真的呢
我是鸡和老听众了
我从我从一四年开始集合我我我是我还是好像还老师就是带我安利的一开始可不乐意听了电台是铆钉的就已经很牛逼了
抢疯了我这首先其实特别荣幸啊
这次能来也也是特别荣幸
我们能够
呃
接到这么一个非常优秀的一部作品的这个语音的
这样的一个录制
其实是或者有声的这样一个录制
然后因为我们团队嗯大家都知道
可能我们是北斗企鹅的然后北斗企鹅可能在录这种动画包括电影
电视剧
电视剧会少一些
主要主要主要是动画
然后游戏会多一些
然后这次也是因为我也是也是为了满足我个人的一个东西嘛
就是首先我自己是一个比较喜欢游戏的
然后也比较喜欢呃
就是挺也也是集合的忠实听众
然后当时安老师找来说
有一本书
有一套书很重
呃
有有没有可能去做一下我当时疑问开始
大卫科波菲尔啊对对对然后一看是这本儿然后由于由于之前也是做了安德吗
然后包括精灵王之女
然后还有游戏结束对然后积累一些经验
然后说道这本书的时候就义不容辞
本身呃
猎魔人在所有的玩家心中都是一个非常非常非常优秀的作品
然后他的本身的小说
可能我相信可能并不是所有玩过游戏的人都看过小狮子对然后嗯
但是应该其实如果是特别喜欢游戏的朋友可能会对小说很感兴趣的
因为小说其实呃是在游戏之前发生了很多很多
对游戏里面的人物之类的是有一个很好的铺垫啊和了解的体系
而且本身就是一本著作
嗯
对
所以这也是为什么说我们想通过这个机会吧
然后
然后把这本书让他有生化让他使让他从另外一个方式让他去让他去听到这样一个作品
然后如果感兴趣的话
大家甚至就是我我希望大家最后的核心是能够去把这本书买回家了
然后他非常还是非常值得收藏的一套小说
对
其实这期节目
除了就是想聊一聊关于这本书的创作
而且其实可能也会带出来之前的一些我们的合作吧
因为其实从呃安德开始我觉得像我们集合
包括跟你们一起合作的这一类有声书其实还是有一些特点的
它跟我们平时听到的一些可能制作起来和整个创作方式不是那么的一样对然后在这之前我我觉得可以安可以先介绍一下就是我们的有声书是大概是怎么样创作的包括这本书的一个故事来源
嗯嗯呃
首先呢
这个稽核的有声书是从今年的春天开始这个项目才开始启动的
在一开始呢
我们是想先找一批就是跟玩家或者说是跟集合的用户
这个他们的爱好度比较契合的这些作品
然后做一些事实啊
最好这个书是一个是他有自己的可读性
第二个是能跟游戏如果
有一点关系的话就最好了
所以一开始呢
是选了这个克苏鲁神话啊
选了这个来博维斯赞歌
那这两本书就特别有代表性
因为一个是有克苏鲁的这个元素
因为有很多的玩家可能就比较熟比较熟悉
第二个是那个莱博维茨的话呢
大家都知道是辐射的一个精神文本的大对我们来说
呃应该是大家也都不陌生呃
然后就一直推荐对对
其实我知道这本书也是当初听集乐电台才知道呢
我也是我也是我也是好巧啊
我也是我也是甚至当时的电台给我国文化做多大的
当时我在买的一本猎魔人的时候也是因为听了当时集合咱们找翻译老师
嗯
对对对他们介绍过是怎么来制作这本书的东西对所以呢
一开始我们这个猎魔人的有声书也是在我们第一批的书单里
但是因为要合作有声书
所以先要把这个版权谈下来吗
所以呢
就经过了有一些波折
因为呢当时
就是疫情最严重的时候大家都在家办公
呃
刚好呢
这个猎牧人的这个呃出版的这个出版社呢
是重庆出版社他们的主要的这个团队都在重庆
所以我们就没有办法见面开会聊
只能说在微信上聊这样一来二去呢
就拖了好几个月
等到这个终于疫情有一些环节的时候
呃
重庆社的老师从重庆过来北京
我们来开了个就是对面对面聊了之后呢
才确定这个书
我们可以做啊
这个时候呢
就邀请到了呃
北斗企鹅的老师们啊
看他们有没有兴趣
结果呢
这个是我们的荣幸啊
是不是因为他们就非常就是痛快的就答应了
真的特别特别配合是因为这毕竟是在微信上说的
其实他没看着我靠
当时乐疯了
而其实里没人
这说实话就是我跟安一开始就是聊这个有声书业务的时候确实就是这套书那简直是不二之选
可以试试
但是其实就从完全没做过这个业务到就是今年就可以做到这本书其实就是我们觉得也就是挺开心的
说实话
对就是而且其实之前的那些合作
包括那个跟怪物细胞的合作
然后跟你们的合作
比如安德之类
其实也给我们奠定了很好的基础
因为确实做得都很好对然后所以后来才成功的
就把这本书相当于谈下来了对然后两位老师不妨说一说就是这本书
因为我刚才录之前闲聊的时候已经聊过一些就是你们为什么觉得这本书就是很有意思
或者说在创作有声的这个部分的时候是怎么看待这本书的这套书的
嗯
图说几句吧
一直没说话
是这样的
首先我先我先说因为我又不能说了
因为因为
因为因为因为涂老师他是有很丰富的播讲的这样一些经验
包括之前跟杨广根电台
就这样的对对对我觉得你可以先站在这个角度可以聊聊的呃
H
难道你不应该从从巫师聊起马可可以可以对其实就是嗯
像那个大海老师是之前是呃
玩过巫师游戏已经看过书
我这点我就特别惭愧
我书和游戏都是听他说的他就没事就跟我讲说这有多牛逼
然后多好多好DLC 都拿奖了
哎哟
这这
这简直是然后故事也特别好
然后再加上去年的时候那个剧集也上了对对奈飞的那个剧集也少了
然后就说这个名字始终就在我耳畔就那个什么就是果然啊
有趣的东西总是会相遇的
我觉得这还是已经避无可避啊
终于到了面前我看他这个机会再不把握住的话
而且这是一个我自己能做到的一个一个事儿
我靠
这个书实在是就是林场的画面感特别强
嗯
就是每一段对话里边都能看到感觉几个人就是这个空间的关系特别的明确
那种感觉就有的就是坐在桌边就画面质感强
这个是特大一个特点
对特别有这个有这个特点
而且人说话的状态什么的都很反映人的性格就是在台词里面这些东西都能表现出来
而这句话说句多对对话特别多
这个这个他并没有就是在旁白上铺陈太多的这个背景设定什么的
我觉得这个是最高的问题
呃
所有东西都是通过对话
然后让读者慢慢的了解到哦
这个世界观可能有些什么什么什么样的东西对之之前听听那个这个这个这个合适其他节目的时候
当时也有别的老师也说过就是说如果说上来就给你把这个东西啊
世界观什么给你给你大哥不明白
哎这个东西其实有点劝退
嗯
然后如果能能一点一点的
在这个世界的点点滴滴的每个角落一点一点一点一点的把这个地图点亮你这样的感觉就是就是很高明的一种方式
我们当时看那个感觉
嗯
我和大海一商量
我觉得这个就是把中间的每一个小部分就像广播剧一样我们
我们给表演出来
嗯
我觉得这样的话会会效果特别好
然后之前也是合作过安德玛安得其实也是类似于这样的这样的对做人
但是安安德的呃
感觉和这个又是完全不同的一种感觉嗯
所以说我们在在这个方面啊我们我们讨论了之后还是打算以这种方式恶来来表达这样
然后也嫌我们人多这种方式
我觉得还挺奇特
因为我们之前包括我自己听过的有声书和我们前前几次做的有声书
其实也是没有做到这个程度
你说他室友是广播剧他
他也不是广播剧不是广播呃
这样吧
就是有一个现在就是有一个流行词叫多人
有声剧对这是生造出来的词对不存在的
这样的一个一个一个一个一个一个什么什么说恶所谓的什么文化载体什么的
像有句
有什么影视剧
那么这些东西都是要各种改编
而这个就感觉就好像好像就是几个人来播
这个像我们平时说波叔的时候
通常最常见的就是单播或者是对啵
比如说都市题材的特别适合于一男一女对对波对
然后男的负责男的台词女的负责女的台词女的说话多的时候
男的说旁白男的女的说旁白
然后还有那个聚会交换旁白
然后看具体里面
比如说哪一段的描写是河南的可能就是男的就是就是负责这一段
然后也很灵活的这方面
然后如果是比如说一种历史题材的也可能两个男的波
然后一个年轻点的生意
一个老一个老一点
你就感觉这个这个年龄的层次感
也能打得开
像这种然后如果是多播
比如说在在多几个像现在这个所谓的多人有声剧这个事儿啊
就是在不重新编剧的情况下
我们用尽量多的演员来把这个东西的场景给还原出来
然后我们在这个基础上
我们又想做的一些事就是删掉旁白的一些内容删掉的是什么
稍微修改一下对删掉的是什么呢
就比如说呃
杰洛特叹了口气
然后说什么说你干脆演员就叹了口气就得了呗
演员表演出来
这些东西
除非是一些空间上的一些动作
这个动作
如果是有意义的
我们又无法把它表达出来
如果光是音效的话
可能大家还得想一下
这到底是个什么音效
比如说脚桌子贴叫什么队
然后或者说是或者说是比如说什么焦躁的什么抠了
抠手指之类的
呃
这这类的东西声音可能是表达不出那么好
那么就旁白告诉大家这儿有一个这样的动作
那么这个动作是有意义的表达他的情绪上的变化
呃
我们就我们就是想以这种方式
其实这种方式并不是说呃
这种方式有多么高级
其实像别地有有有什么呃
这个别的那个这个这个有声书啊
一个人独单剥也能剥的很好
就是就是很非常有实力老师也能也能读的就是他自己分开哪个角色也能让人有这个角色变化的感觉
但是我们是觉得这种方式比较合适啊
因为这本书对对对角色很对他适合这种方式对适合这种方式说到适合呢
就说到合适啊
大家可以关注一下我们的这个微博账号合适奇谈啊
集合的和市场的事啊
每天都有抽
现在还抽吗
然后就是咱们咱们咱们录电台怎么不这样啊
对
然后刚才我正好截过来图的话是这样的就是嗯
其实刚才提到我们行业里包括同行
有很多优秀的老师
他们是非常好的声音表演者
然后他们也有很多自己的就是在不管是其他平台上还是在广播电台里面录的一些书
然后这种情况可能会单薄的会多一些
嗯
刚才我们说我们也
会根据这个小说的这个风格
你像呃
有些书
比如说嗯
他整体的描写可能更偏散文
或者更抒情
或者等等
或者台词就是对吧
没有没有那么多的游戏结束
它就是对对对历史传记故事对更偏工具书吗
那个就像是一个discovery 的旁白对对对那样的一个一个一个一个那么像不管是安德也好
还是到这本书也好
他呃
正好插题的话
我当时也我们当时因为会龙是很好的朋友嘛
然后他们
他们当时最早他是跟集合咱们合作做那个克苏鲁
我们还聊
我说克苏鲁就不特别不适合做成分
角色的就很适合一个人去讲
因为首先没那么多角色
而且他的写作方式都是第一人称对他第一人称特别多
然后那个就是旁
你看其实他那个旁白就是主角啊
救救我**啊是我自己心理啊
对对对
所以说我们这次选择这个方式呢
也是希望呃
因为我们看的时候
画面感极强
就刚才提到的这里边甚至这些人的表情
他的说话那个状态
包括他表演的那个感觉我反正我我们在阅读的过程中
我们都会有这人肯定是那样的
甚至我们都会有这个声音的手艺太好
对对对就是我们在路方面
我们在录书的过程中
尤其是因为旁白也试图然后杰洛特也试图然后在录的过程中他他的时间是战略是最多的
经常会中途停下说
哎
我得我们就是我们俩探讨一番说这一段写的特别特别好
就这一段真的是打到心里去了
包括这个人物
然后我们就开始在录的过程中就会想这个人物我们身边的谁谁特合适
一边绿一边做事你们俩其实在一开始的时候就包括选择这个过程也是在一块儿读书的时候对对对
因为因为因为在其实是怎么呢
就是我当我录完旁白的过程
所有角色也就都出场了
我们就就都标记下来
然后再来讨论这这样
这不是压缩时间吗
是不是对呃
然后就是我们一边
一边一边读着一边夸着这个一边拉踩别的书
有的书喜欢啊
就是显得我们特没见识对对
但是
但是有个特好的事儿就是我们现在我们身边的那些小伙伴都被成功安利了就也有下单买书的也有去付费听这本书的特别好
甚至有包括我们的录音师
然后就我们录音师
有时候他也会在做别的项目吗
就是因为本身这个这个项目实话实说
他录一天时间其实很疲惫的可能因为一会儿我讲到那个录制
大概一本书
大概的时间会有多长论诗也会主动提出说
哎
那个什么时候接着往后接着往后录啊
我特想知道后面故事什么
这个就是就是这个
这是这是我们的工作过程中一个比较少见的事儿
我们工作过程中就是这么多年的我们这配音生涯
嗯
我们最常做的事儿
其实出来的很多作品
其实其实我们你看
嗯
就是那个那个写的代表作什么的
都是我们
那还挺好的那个作品
其实我们有很多大量的就是不足为外人道
流水线上的那种那种作品我们因为呃就是电台节目也是那个出于对这个对这个客户的保护
我们也会掩护这玩意儿多次
但其实真的有些挺自大
然后就是嗯
工作是工作嘛工作
嗯
我们认真对待
但是呢
具体怎么样这个东西不是我们能决定的了单
然后我们平时录的时候
呃
就算是有一些还不错的工作
因为因为这个这个有时间的限制
然后一路绿意天人身体的疲惫肉体上疲惫你就会就本能的觉得就是没那么快了
这活干的没那么快了
但是还真就是这些年有过几个项目
比如说宁波人就是一个其中一个就是有意思
录音师在呢录的特别开心
这个故事真好玩儿
然后我们录的也都忒快了
然后录音师有的时候会问后面怎么样了
然后有的时候会催催后期会有这种现象
就是正好在这插个题外话就是当时小强是我们律师
然后我们当时我们一块儿录完之后中间他疲惫他可能下楼抽根烟我过去陪他站一会儿
然后就聊起来
这事她就因为她是因为录有声书的同时
他开始看那个奈飞的剧
他会对比他这个案例
他会对比的
他会说
哎
那我觉着那个这么看的话奈飞里边有个角色选爵士不太合适啊哈哈
嗯
对那个哎说道说道说道具上就是有些人可能就是特别喜欢这个剧
有些人觉觉得觉得不是很好
因为比如说玩游戏或者看书什么的
你看像这个像这个剧就属于是一个因为需要视觉呈现它改编非常具象
就会很大了
改变就很大
包括有一些人物
他足不足够的篇幅什么的
这些修改的东西都会很大
然后像呃
如果我们要是真的做广播剧的话
那么不可避免的也会有一些大量的改变也会有大量改变
然后旁白就肯定不会有这么大的量次
而且我觉得这个不是很适合做广播剧
因为比如说中间那些打斗的场景太复杂了
我太太哎
我们当然我们当时看的时候
我觉得老爷子最厉害的一点就是就是当时呃
就是因为我们都喜欢金庸
我当时就是有一种波兰拥波兰拥有一种套招的感觉你明显能看得出它中间的每一个动作对
然后脑海中会有一个画面
而且这个动作很合理
符合人体工程学
这种感觉
感觉情书可能哎
这个这个应该是可以
但是你如果说真是广播剧广播剧上的话
你说哪一段打斗
那真的要旁边站一个人说他刚才使出了一招什么
然后这边这边这边打西北边儿
刚才他使出了一招之后
这种感觉就就让人觉得哎呀那么嗯就是
所以说我们现在需要那个对这样这样一个一个一个载体就是嗯
还是还是不一样吧
就是说如果
如果真是
呃
如果是改动
真的特别大的话
势必会有很多的东西丢失
而这些东西是我们舍不得的
嗯
我们这觉得这书啊
我觉得这书到处都是精华就是好多地方很多小细节都是能够反映出人物的性格人物的成长
这些东西我如果要是错过了的话
我觉得卧槽原谅不了自己
而且翻译的确实很好翻得非常好
翻的真的好就好像我们平时录的时候
我们所有夸列默认的东西
其实翻译老师占一半功劳对这绝对是真实真实
因为刚才我还是就是续之前的话题就是呃
我们说的就很多时候我们很怕这种大量对白的台词就是有非常多对话就很怕他翻的那个特是毒性忒差
很怕这种人说话对对
尤其是他又这又是一个呃
非常鼓鼓的
那种感觉就是就是相当于西方奇幻故事吗
对
然后大家所有人都带折径带着范儿上来都是欧美古风系对很容易翻成呢
背后的就是很烦
对对我很担心这个事儿
然而这本书其实语言中该接地气的非常直接地气对不对甚至于我觉得特好的是保留了很多很多的出口这个出口其实是倒不是说听着骂人就听特殊我我并不觉得骂人有多高级对
但是这个人他在那个情绪下
尤其是像咱们第三本在制作中就是中间我就稍稍剧透一点点哈
然后特里斯有几次非常非常愤怒的情况下爆了粗口
我就反而在把这个角色一下就给更加鲜活了
为什么他平时的时候说话的时候
嗯
没有没有没有这么这么粗糙
然后在真正愤怒的时候
他还是能说得出来的
有些人在愤怒的时候
他也不会说粗口
那么这就是不一样的人对对对
嗯
真的我我觉得他很好的一点就是呃
如果
如果呃
比如说呃
小说看得比较多的读者就可能会觉得嗯
有很多书啊
包括咱们国内的一些小说
有的时候会存在一个这样的问题就是
这个人的身份
他的社会地位
他受教育程度是说不出来这句话
嗯
那么这样的话就是其实就跟这个角色就是打不上
然后剥离了对再加上这个中间有一个翻译的过程
如果
如果这是一个外国的小说
就算人家写出来了
中间有个翻译的过程
也可能会把这些东西给抹掉一部分
然后咱们这个里就能感觉出来这个人说着这话不同的人受教育程度
社会地位能听得出来不一样
它这个中文的文本
你也能看得出来
这些是有区别的
然后从这个词儿上也能看出这个人的性格
包括大家仔细琢磨就是其实猎魔人这本书对于角色的直接描写没有那么多对他没有说这个人长什么身高几尺什么长什么样浓眉大眼
他很少他只是说可能有也很多点到一些对他多数情况就是靠台词
这个人说话那个劲儿是什么样子
就比如说为什么卡蓝色会被称为熊慧慈惠被称为辛特拉雌狮他那个语言那个状态
当时的就那场戏
吕思说你不要打断我
你听我说话
然后你的你就是你的怎么怎么样
这这个人的态度
他一他他整体的那个气场是极其足的你反而不需要太多的赘述
说他这个人怎么怎么样
什么戏对那个说角色之前就是先从两位开始吧
因为这两个特别关键的角色
杰洛特和单子来对你们怎么看待这个角色
或者怎么表演的
胡先说吧说吧
胡先说吧
因为你是试音室的角色
只有你觉得需要是因为是对对那个哎
不过我先插一句哈
我觉得我觉得这种形象的角色
老图真特合适就首先他对他的性格上的东西就是会带着很多浪人的东西会有包括它的造型
我当时说
因为当时我说你都录这个我给你染白头发
你看我给你拍一个cos 挺合适的
你去拍这个呃
因为
因为怎么其实其实我我觉得听众也不一定有熟悉我的人啊是因为我平时录的角色
大多数其实也还都是属于声音比较厚重比较低沉
比较魁梧的有些沙哑
听起来就比较能打的那种
然后就是呃是比较耐打
然后嗯
然后杰洛特这个角色就是
反正在录的过程中
就是对她也越来越了解
就感觉到跟我一开始想的
其实不是很一样
嗯我我一开始想象中的杰洛特应该是一个
嗯
因为他反复在说一个问题就是没有美国人是没有感情的
但其实啊
我非常感觉这个人这就是这就是内幕人的一个设定
但其实具体怎么样还是因人而异
每个人都不一样
他可能不是很擅长表达
但是具有感情具有感情
他在他在他心里边儿想的也蛮多
他纠结的事儿也多
然后他心里又有特别温柔的那一面
然后就特深沉对对对对我我不是说吗
之前游戏也没玩儿过
然后我一直觉得杰洛特应该是一个那个我一直以为杰洛特是一个像奎爷一样
神挡杀神佛挡杀佛
结果挺细腻的人对外表达对结果就是完全我人没得对
这是非常幽默的就是读着读着
觉得他做了个鬼脸
她非常爱做鬼脸
就是这是一个这是一个非常懂生活的人啊是然后然后挣了钱之后去买件皮夹克对
然后皮夹克袖子撕了一条特别生气
这这
这
这个很丰满的人
然后在台词上啊
那你就不能表现出他对
因为他是一个不外漏的人
但是在这个说话的状态中
嗯
从一些只言片语里
我们能听到就是他这个人的性格是呃
有这些东西的
只是他在压抑这些东西他不表达
然后我在录的时候
其实会考虑到一些东西
这些东西主要
他表达表现在并不是说他的台词具体怎么样
而是表达表现在他跟别人的态度上
他跟不同的人表达出的态度其实就反映出他的性格从从这些上饿还是下了一些功夫的
然后在一个呃
还是尽量努力的去追一下这个这个
这个巫师里的那个那个原生的一个一个状态
一个一个一个音色尽量去追追
因为这毕竟这个还是深入人心的呃
我们尽量不得不说
游戏里他选的那个配音
真的我觉得是挺好的
真的好特别特别合适啊
对
就是他这个沙哑的状态啊
**用用就是很贴他这个脸感觉是一个饱经风霜
然而
心里有心里有团火的那种
只要感情的杀手
没有感情杀手啊
然后就是心里有感情
不让你看出来
然后我会怎样追追他这个声音
但是呃语言的原因就是呃用中文用这样的音色说出来
有一些的吐字上还是要就等于说是应该综合一下要要做
一个取舍
呃
大家听也应该能能听得出来
然后
哎
不能不说这个
这个这个那个大超的形象啊
在在在在我心里还是还是嗯
就是录的时候
心里还是一直有这么一个形象
但是
嗯更多的可能是在这个一个潇洒的状态
一个动起来的一个一个一个状态上对然后在声音上啊
尽量还是对着这53 里面那段儿呃就是呃
咱们换个换一个换一个
第三本开始咱们换一个换一个
换一个让Siri 做一做
其实她真可以我我想说
每一本可以换个不同的主要的特点
我觉得挺好的
大家只吐槽我你丹德里恩丹德里恩其实是这样的
因为丹德里恩
这个这个角色在第一本书的后半段才出现
并且其实它包括头两本书录完之后他的
这个角色的量其实没那么大
但是他很关键
因为他是个调节气氛的一个人
因为其他人都太板正了
要么就是特呃
要么就是就要么就是除恶的要不然
而且对杰洛特的塑造特别有帮助对对它有一个完全就是状态
跟别人说话的一个态度不一样的一个角色出现特别互补对
所以说我我就把它处理成了一个就是一个快乐的大小伙子
就是因为他对吧
确实是因为因为当时看的过程中
因为他那个咱们游戏有形象骂形象
其实稍微稍稍有些有就是有些就是年龄感会大一些
然后我处理的时候我还是希望他能够那个状态再小一点
就是因为他可能因为她是人类嘛
然后所以说他的年龄很他
他的他的年龄会变化的心态一直是那样的就是他到关键都嫩逼都那时候了
还愿意想去去**啊
去干快乐的优势及其快乐
对然后
嗯在录的过程中
其实路他我是我是最舒服的一个状态
因为他什么都可以说
嗯
并且包括他在各种胡逼的过程中
当时在那个就是边缘的故事里边
最后被捆在一起的时候就表现出特别坚定
对吧
我要你要敢动我跟杰克我代表全世界与你为敌
就是突然一下就并且我觉得描写特别好特别好的就是那段儿喊了一段特别主角的台词
然而那后边的旁白描写就是由于他很紧张
说话是一直打哆嗦
然后反而把这把把这段豪言壮给打了折扣
就是这个人就特别特别鲜明
特好
就是就是包包括给我的表演也带来很多的帮助
然后我个人最喜欢的片段肯定是那个咱们那个就是变形怪的故事吗
哦
那个故事里面
它有一些有一些很好玩的
包括跟别人斗嘴什么的
我觉得那我就因为已经给我非常好的范本了我我反正不用去参参照任何我直接跟着台词的内容去往下去推这个人就立得住了就很快了
包括呃
两个人就美人鱼那个故事里
两个人在在在那个仓库里躺着聊天儿
但那林说
我知道你在想什么啊
你现在是因为你被你被小眼睛咋了
你过来过来查我啊
这就是好朋友
然后彼此又又就是感情很深
感情特深
并且是动不动就觉得你帮你带我走吧
结果你赶紧上来吧
别废话了
就是特别好
这种感觉对我们俩在录的过程
这两个角色
我们俩机会都在一起录在一起互相搭配着也特好
但是我特生气
就是他辞特少
我都是一大段一大段就是
然后那个旁白是内蒙人
沉默不语
那帮人还是沉默啊
我跟一**似的狂演着呢
呵呵嗯
然后那个就是那个美人鱼那集小眼睛内急内急
不是真的看出丹德里恩
真是个好人对对对就非常值得分寸的分寸就而且而且明显就是在杰洛特自己陷入在一个那样的一个纠结的一个
一个一个状态中的时候
但那灵看得特别明白
我觉得这个其实咱们要是想多一点的话
它那里恩作为一个人类
他知道自己的寿命是什么呢
就是和这个世界上的很多种族很多人是没法比的术士猎魔人精灵半精灵矮人都比人类的苦
那么我们干嘛不快乐人生呢
就有一种
那种感觉有些事你想的太多了站在我这样的一个维度放下吧
对
就是就是一个很简单的事儿
你为什么要想那么多呢
其实就是就等于说是给杰洛特的一个另一个视角
他跟杰洛特就简直就是咱不能说一体两面啊
因为实在是很不至于一体两面
但是确实给了他另一个角度来看
这个世界然后使这个世界变得更丰满
对咱们这本书一共参与的就是演员有多少位呃
现在目前为止投两本书
由于是一本是六个故事
对一集一个故事
然后有一些角色可以复用单元故事之间的很多人是串着
比如说像像老涂它只能录只能录节目了
这个这个
这个没有办过呢
像我就除了担当理论
我录了很多
比如说每个镇的镇长哪个镇的镇长都是我包括呃
包括第二个故事里的那个野兽嗯
然后对包括一些老巫师等等等等
然后还有一些我们的演员会也是串很多
比如说年轻的怎么老的年轻的查一查什么的
然后差不多投两本书
呃
可能十几位吧也不少了对然后但是第三本第三本开始就开始是一个长旭的一个长篇对对
对就很可怕的一个事儿是当这是个大故事的时候就太容易串戏了就说
哎
这不是那谁吗
刚才刚出来他又说话了
对我现在把第三本书的角色就是有名有姓的角色哈
一共是85 位给我简单摘出来一下
还不算给分解了对对对就还不算那种就是
比如说三个女生什么两个护卫就是还还不算这个加起来就一共是不算这些是85 就不算那些没有姓名的人士吗啊
就是有那种比如说一个治安官这个算上因为它没有名字
但是的话
那种对那个话不对
但是有些内容
比如说呃
什么两个商人什么一群商贩这种就算嗯对对对台词对队友台词一共85 个
然后
那么这85 个人
我们呢
只能想办法去扩充一下我们现在差不多有翻了一倍吧
演员翻了一倍
20 多个人
现在是对对这个也考虑到一个制作成本的问题
对不对
其实这都都不光是钱的事儿
这还得考虑到时间成本上你如果就是叫两个人同同一个人完成两个角色和两个人一人完成一个角色
这个时间成本会差很多对对
因为约人才时间对对而且再一个我们刚一开始做的时候心里是有一个这样的想法的
我们毕竟是在做有声书
我们并不想把这个有声书做的跟着
书区别很大
真的是太像广播剧的话
那么你改动就会很大
那么就跟着输
没关系
我们现在只是一个单纯
这个书的衍生作品并不是一个新的一个一个一个文化载体
我们还是希望的是通过我们的有声书呢
大家喜欢这个这个小说让大家去买书就是就是买本书
你看不看不一定你可以放墙上
看着是吧
你可以买了送人说道说道买书
觉得合适大家也可以关注一下合适的豆瓣账号
他们可以扒一扒他们的豆列啊
嗯
那就是除了比如选角和向大佬这种分解角色梳理这个名单之类的
还前期都需要准备什么东西呢
就我们如果说在录制进棚录制之前还要做哪些事情我来说吧
嗯约朋啊
对吧我来说吧
因为我因为我这个这个
因为我不说嘛
就是这本书算是把我这最最近这半年全搭里边儿了
对就是因为是这样的
因为今年上半年没干啥
我算是这个项目的总负责人制片制片人
然后导演录音师剪辑全是我对对俗称高级碎催就是现在目前这个项目除了混录不是我之外
其他全是我在干嗯
包括操台录音也是我在路
因为他是这样的就是首先我们拿到书之后
我们会有一个量子阅读的过程就是对对对快速翻阅
然后翻阅之后会大概只知道这个故事的风格是什么样子
然后有哪些大概的哪些角色
然后首先第一要务就是我先把录音棚给占了
因为众所周知
现在由于这个疫情复了工之后
一些加了很多之前的东西对尤其包括一些影视剧的项目开始多起来了
就之前大家都没做的一些恶意反扑啊
之前没有干成的事儿
现在就拼命干对然后来了之后我就得因为录有声书
呃时间其实蛮长的
包括我们
就如果是
其实我们说吧
如果单波我就省了大事了
首先把一个人扔盆里就够了
哪怕他在里边棚里一共录五天路七天没有问题
只要有个朋友个人就完事儿了
并且不用剪辑
最关键的就是单播的话出来的是一鬼啊
对对他不需要剪辑
就因为演员
如果他的能力够的话
她自己把气口他给你留足了我这个位置什么的就是经验对对话的节奏什么的
都是给足了的就是让大家有一个因为因为咱也知道咱做有声书的时候
中间不能太快
对你必须得让人有一个听一个大脑的反应一个过程
然后如果是有对话的话
上下句话的话人说话也是有节奏的现在我们这分轨录的话
这个节奏就得是后期自己对一对
然后对这个人呢
就是他他老是掌握这个所有的对话对
所以说他自己相当于是如果是一个人录的话
我就我我的工作就是给他录完之后把这一轨直接扔到后期后期减减减减口水啊
修修报应啊
去修修完事儿
然后让电影音乐就就可以了
但是多波他就牵扯到一个什么呢
他就牵扯到他是就像刚才图说的我们在一些对场景对戏时
他是有临场感的
比如说远近从哪儿过来说什么话放什么东西
包括有些时候
贾刚说完
你说我要插你的话打断对等等这些东西就全靠节奏去骂
所以说这个时候我就得想办法去先我先把彭先占上先把旁白录把这些都对我先把旁白给录完音旁白是单单拎出来再录旁白的过程中我们我们俩也在琢磨有哪些角色
大概就主要角色大概谁合适对然后
然后哪些角色可以一个人入
对
就是不耽误不搭戏
然后那个性格还有这个什么声音年龄什么能区分的开
这是工程上的一个事儿对对把人和这个整个创作我们设计一下设计这个流程就其实前期这些东西都做好
咱咱们咱们后面说是对给后边能能节省很多的对不对
然后把它录完旁白录完之后我就我
我就把那个Excel 表捋出来了角色表角色角色的名字角色的简单描述
然后对应的演员是谁以及出现的场次场次的页码
我就全给他捋明白了
明白之后呢就开始往里填具复杂
对往里边填坑张三李四
露露哪些同场戏里边
如果这个人能兼角色能煎几个捋完之后我开始约演员
因为这些演员我其实更倾向于能在一起录
因为这样的话大家的对象会更好一些
对我们前两本基本上都是几路的都是一起然而这本呢
由于是首先人太多
一个一个甚至一个喜庆的国庆假期打乱了我们所有的计划对然后第三本儿对在这里也是跟所有的等待的观众们
听众们道个歉啊
就是因为我们的这个制作周期的问题导致第三次到现在其实听众们听到我们出现在集合电台里面大家应该知道发生什么了
我们是来道歉的哈
然后但的确是也
我其实也在想一个事儿
我我也不想
因为赶这个工期去在质量上做妥协
因为毕竟还是就签了合同的对吧
你还是想为这个作品负责任
然后嗯
那么我们把把演员吕完之后把演员时间约好了之后
但是其实如果演员丹露的话
那我的工作量就更大了
首先我要负责给演员找台词
因为咱们的本事是保密的PDF 吗
咱本是这样
我觉得他不能像直接搜搜索是张三李四
并且包括呃
作者在写书的时候
他可能一个人有很多称谓
比如说丹德里恩一会那里一会诗人
有谁谁谁就是罗特
他特明显
一会儿是杰洛特又是白狼人
一会儿是白狼对对对
所以说我只能说是把场次页码标准了
再往里面找找到然后并且是如果是单路的演员
我还有工作
我负责给他对戏就我在外面给他对戏对
其实大家这儿饰演另外一个角色
嗯
大家在这个时候有的时候可能会有一些疑问啊
就是
我们呃
如果表演的时候不是对着戏演的话
那么能不能保证这个能搭得上
那么这个啊
就看这个演员
首先这个配音老师
他自己的水平
他心里能不能有一个对话的这个心有没有数
然后再一个演另外一个角色
对
就是心里得能够能够把握得了能够知道对对方大概是一个说话是一个什么样的状态
我能接他的话
然后自己能保证在自己这个状态里边儿不会不会丢掉
那你看我们这么对话的时候
你说一句我回你一句话的时候
其实你看这个我不可能丢失我自己的表演
呃
我不可能丢失这个状态
然后那么如果只有我自己的话前一句话我也靠自己脑补的话
这个就需要演员有一定的功力
然后再一个就是看导演干不干活了
对对这个东西导演要要把握中间
如果哪句话我觉得你这个情绪可能有点儿对面接不上那就那什么
但这个时候导演要求有点高
导演脑子里必须得有这整场他们对文化的状态是个什么样子
每个人要录成一个什么样
就是呃
如果入戏对
如果大家要是听正有什么东西就对不上
那么可能就是要不就是导演不作为
要不就是演员手*是吧
对对就刚才比如说刚才涂举个特好的例子
就你看
因为两个人在对话的时候
我们有可能会第二个角色会重复前一个角色说的话
比如说刚才图说我不可能怎么怎么样
但如果下面如果是反问是不可能他如果他说的是我不可能怎么下边肯定是不可能
对吧
如果我不可能怎么样可能会有另外一种范围不可能对这个逻辑重音的时候
就是对咱们咱们啊
都是一样的字儿
对对这个逻辑中心就是可讲究了这个
所以说我们在做的过程中
尤其是有这种垫着垫着话话赶话话对话的时候
我作为导演
我必须得是明白这个演员
我要什么样子
然后我再去把它表演给在棚里的演员
然后我们俩我们俩帮他对我们俩搭戏搭完戏之后
等那个演那个和要和演员搭戏的演员的时候再跟他大气
然后最后再把所有人这个就是剪辑在一起
中间的一个桥梁对对对
然后碎催嘛
就催催吗
对对
然后等所有人全部录完之后我手里边就有上万条的语音对对
因为分成多少鬼
这个东西前期如果起名起不好的话就后期剪辑的时候就会当场就完蛋了
就完蛋了
所以说我现在起名字我都把名企剧场
全名就一张对对对对对几月什么对对
然后就比如说维瑟米尔和维斯米尔
这样对对对家人啊
然后接下来的工作就是剪辑剪辑就真的是你又比如说
因为咱们座机咱们集合做电台也知道剪辑
如果轨轨道多的话
我要减掉一些就特别复杂
但我手里可能拿到的是上万条的因果就是北京依旧音频快上万条的
然后我们还得我们就得重新捋一遍
然后最关键的是我的节奏就是华根华之间怎么搭着人与人之间怎么说
如果中间比如说他这个人思考了一下
我又给他留留一个房间
然后包括厂与场次之间可能有个转换
我可能会稍微流出来一点点
然后其实这这样的话可能一个小时音频
我得差不多得减三四个小时吧
你知道呢你你现在已经一个小时减三四个小时
对就这成品小时
这就是快的啦
已经已经了他这是生生的把一个喷演员一个配音导演一个一个逼成了一个制片加一个律师
因为我我做节目的后期
如果是那种就是长的节目需要精修的节目
我一般也就是电台节目肯定不像你这种有那么多条什么他不就是鬼吗
顶吧
主人说话
然后你可能要修剪
然后包括把其他人的鬼对齐之类的最后看完
反正也是那种切得密密麻麻的那种
我一般也就会如果是一个小时节目
我可能会成儿两个小时
嗯
但这是电台
我以为你刚才要说那好像三四呢
还好一个小时
或者还好还好还好还好
因为因为因为手也坏了
手也快包括对于这个对于软件的使用也也主要是软件的使用
然后等会儿等到我剪完之后我一般都会减一部分给到后期一部分这样的话就是
只要我捡到足够的量就赶紧到后期
让他闲着
因为后期要不然他一直跟他一起生活吗
对对对然后后期他会再精修所谓的精修就是修气口
然后修口水
然后调这些东西
然后包括他有一些节奏上调整他因为比如说他们如果
如果这个地方要要他他突然有个想法要在这家一个音效的话
那么可能要闪避开啊
就留下包括主要是有一些音乐的使用
因为它有它有个长短
如果卡到一半结束了
就很不舒服
他可能会等到音乐结束或者等到音乐怎么样会这样音乐虽然可以减
但有的时候你觉得这段音乐特好舍不得对对
就是不如就把这段一这段儿给给一个有福了
给一个留白
然后让大家听一段音乐
然后再慢慢的进下一个东西也算是个专场对
所以说这么一算
满打满算
我们一本书的整体的录制和剪辑时间差不多要在半个月左右
嗯
这还不算后期的时间
所以说这也是为什么说我我们我们个人是觉得就放假这件事情
从演员就演员来讲就不应该放假
但是开玩笑啊
但的确一方面我们进度整体就这这不是不应该是不配问题
嗯嗯嗯
知道你接话
但的确是就是有
所以说我们之后也会稍微调整一下工作状态
可能会把尽量再把进度往前赶
但是由于又是由于我们还有别的工作
因为可能因为就是包括别的录音
包括别包括外面的一些译制片啊
一些动画游戏啊什么的
还有一些工作来
现在电视剧也开始多起来了我我我已经我已经连着干了四天了
对我也连着干了四天了
就是每天在棚里
从早上起来到晚上我未来可能还有四天的时间再次才能才能进剪辑
然后我我前天我从九点钟一直干到晚上十点
我都告诉谁啊
就是露露宿群众就其他路人角色露露多少露多少块
我现在已经录那个2/3 了
小伙子对对小伙子对对
结果就特痛苦的就是我一个人在棚里
然后因为来的就是来的演员
他有些不太懂不太明白这个故事讲的是什么
因为还得给他讲啊对然后比如说有些我们的我们的年轻的演员们能力还不太够反应力不太够
然后我还不能跟他生气我还得因为比如我特造
当时我说这一句话都说不过去的话
然后对然后情绪就更演不好对对对
然后我就哎我就只能说自己默默的下楼瞅着能让人紧张让人放松
但是
但是的确就即便是那么那么那样工作回来之后
然后躺在床上闭上眼睛
我还会再想下一本书这么大
因为因为的确是还是希望能把一个好的东西带给大家
即便现在我们做了两三本过来也是有有很多的不足
对
但是我们还是希望能够努力的让这个东西做得更好
因为毕竟我们是咱们是我永远记得那个广告嘛
对吧
首次咱们官方的唯一授权的有声书
我们特别希望能对得起这个我们也希望能对我们就不说对不对得起安姐吧
这对得起安杰伊
萨普科夫斯基老爷子昂哥
哎
安叔安叔
那这个整个就是现在目前做两本有没有什么一些比较有意思的事
而且其实最后c re 出来了
但是
嗯也是一个新的一个篇章的开始
我觉得挺好的这个演员是之前安德游戏的安德说道趣事哈
我就要说到一个什么事儿呢
我们每次在鹭岛he c re 有关的片段的时候就会唤醒c re 哈哈哈我拿了我拿了一个pad
我拿我拿着拿着拿着她的pad 那个节了
还剩奇瑞他在你在说什么啊
我叫出来了
黑了你
嗯
但是那个呃
其实我我们再做其他的一些电台节目节目
包括一些项目的采访的时候都会说啊
不是人最爱问的一个录音的时候有没有什么有趣的事情
我们说没有
呃
没有
就是就是这个录音过程非常痛苦
就一点也不好玩
但是这次可能就不太一样
就是比如说那个那个方言的世界边缘的内内一期啊我我看看评论好像有一些人不是不是
不是很喜欢这种表达方式啊
但是我也说我们也没有办法那个原著里边按书写啦
按书写了这人家是有方言的人家这个方言
而且呃还闹出了很多笑话
中间还有还有部分把人带跑了三德里恩说说杰洛特你现在口音有点跑那个那个于是
然后我们就就自己创了一个方言
这哪都不是的一个方言
我让大家先听一下这对对啊是这么回事儿
父亲
有一块地丹德里恩正想出言嘲讽杰洛特在桌子底下踢了他一脚祖恩絮叨
有快递啊
哎
那调理我没说错吧
哎那块儿地休耕很久了
最近才重新黎过又种上了**蛇麻和亚麻我跟你说啊
那块儿地可好啦
一路蔓延到森林旁边儿
诗人忍不住了
然后呢
那快递怎么啦
A 组N 抬起头挠耳后
那儿有个魔鬼
啊
有啥我说了有个魔棍儿啥是魔鬼啊
还能是啥魔鬼就是魔鬼嗨魔鬼啊
根本不存在
别插嘴德林继续说
尊敬的尊
然后像像这段方言
我特别喜欢的就是就是
原因就是啊
我终于可以录一个杰洛特之外的角色了
看着那么多好玩的角色
我录一个最不好玩儿的对虽然是男主
但是但是没有那么好玩
然后其他的那么多
有有趣的那个山民们我我终于有机会可以录一个了
是吧
特别快乐
然后我们
我们当时关于关于这个口音
我们还讨论了半天说一个什么样的口音
我们当时是那个谁
恩泽录的是谁恩泽路的室内马夫马夫马夫是最早出现的
因为内地的人都会说这个口音
然后我我说加点口音什么的
他就不知道说了一个什么口音
没听你这是哪儿的口音啊
因为它本身演员是河南人对然后
然后我我也是我是额
男同学不是很那什么对
然后结果还我也是河南人
然后我在河南边远就是河南的世界边远就是远我是在河南和山东山东交界
然后河南话跟山东话也很像很像很像
所以我们又加了一些加了一些比较重的一些
一些介于介于河南话
山东话
陕西话等等乱七八糟的方言
还有天津话
这就是揉在一起的一个一个状态
然后我们统一然后于是就是然后我们说到这儿的时候
我说我们说你这句话怎么说怎么说他说我也不知道你说你会怎么说
然后就啊
咱统一一下
统一一下啊
这个过程还还还蛮有意思的
因为呃
这等于说是做了点儿和我们平常的工作不太一样的是
因为大家都知道我们基本上我们的工作是不允许出现方言在多数播出的节目
每次要求要求甚至在读音上
我们都要求必须正因还有还有一些其他的东西都是有各种限制的
然后我们能说点这个有意思的事儿
嗯
哎
这个这个这个也算是呃
满足了点自己的心灵上的一些需求
包括包括在后边的故事中有一些唱歌的技巧
对我们当时你是一个诗人对
然后我们当时在想的就是说因为因为这种创作给我们的空间太大了
因为我们以前都没有这个空间
对我们以前没想过这歌到底是怎么唱的对对对我们以前也没有说过说要去就是其实以前包括你像我们在录一些迪士尼的动画里的时候
呃国内大家都知道很多迪士尼动画有唱歌的部分都是要做
找专业人员去唱的
然后图是这一次唱了鹏鹏了
鹏鹏是因为争取了很多次
然后也是被大家就被被迪士尼那些负责人知道他能唱
其实很多演员他的能力是可以的
但是没空间就很就就就就就就比较小
所以说这一次
我们在路上一看
有歌使劲唱啊
狂唱对对啊
有有些人说那为什么唱歌人家这这安叔写的说是说是唱
而且特意说杰克唱歌不好听我我我还我还是然后我特喜欢的就是他最后那句被美人鱼救了之后就是在非常疲惫的状态下声嘶力竭喊着唱的那一句内内一句
当时我第一句唱的时候因为录了一天
第一句唱就破了
我说我要不要再唱好点
别别别别这种我当时觉得这段处理
我特喜欢
因为有一种什么呢
前面一直是在打很压抑的一个状态
没人遇到救了
然后这个状态好像
继续下去
但是这一嗓子就把这个整个的一个状态
给肖姐了
我觉得这个这个状态就特别好特别好
觉得合适人家提到了合适
我们就是我们淘宝店啊
淘宝店搜索合适放一段
刚才这个图老师说这段嗯
还有你
你在这儿做什么呢
白发人跟你爱人散步
你们真般配
可惜你们的腿太煞风景
他不是我的爱人
我跟他不熟是这样吗
真可惜你们真的很般配
他是谁
我是IC 达文是个诗人小眼睛用悦耳富有表现力的嗓音倡导相比之下
杰洛特的歌声简直像乌鸦叫新会谢纳兹年轻的美人鱼用双手拍打海水高声大笑起来多美妙啊
他大声唱道
你懂得我们的语言
你们人类真让我吃惊看起来我们的差别也没那么大
猎魔人的惊讶不比美人鱼少
虽然他本该猜到女孩儿受的教育比他多
应该会上谷雨
也就是精灵的语言
美人鱼海女巫和水泽仙女会在歌唱时使用这种语言
他也注意到对他来说艰深复杂的旋律
小眼睛唱起来却不费什么力轩纳斯
即便我们体内都有鲜血流淌差别还是存