キミへのラブソング~10年先も~
松下优也
作曲:Jin Nakamura
作词:渡辺辰雄
今日(きょう)も遅(おそ)くなるって 言(い)い訳(わけ)ばかりして
すれ违(ちが)う日々(ひび) 作(つく)っていた
梦(ゆめ)ばかり语(かた)って 伟(えら)ぶるだけで
何(なに)ひとつ 手(て)にしていない
大事(だいじ)な答(こた)えから 目(め)をそらしてた
臆病者(おくびょうもの)だった
いま 本当(ほんとう)の気持(きも)ちが わかった
10年先(じゅねんさき)も 100年後(ひゃくねんあと)も
握(にぎ)ったこの手(て)を 离(はな)さないよ
これからもずっと
ふたり だけで 生(い)きてゆきたいんだ
君(きみ)と出会(であ)えた 记念日(きねんび)なのに
キレイな指轮(ゆびわ)も あげられない
かわりに できるのは
君(きみ)のこの手(て) 强(つよ)く握(にぎ)ってるだけ
気持(きも)ちだけ焦(あせ)って 気合(きあ)い入(い)れ直(なお)して
君(きみ)が待(ま)つ部屋(へや)に急(いそ)いでる
からっぽのカバンに じっと隠(かく)れてる
小(ちい)さな花束(はなたば) ひとつ
どんな颜(かお)をしたら 伝(つた)わるのだろう?
真面目(まじめ)な话(はなし)も すぐ 茶化(ちゃか)していたこと
悔(く)やんだ
谁(だれ)より好(す)きな 君(きみ)に誓(ちか)うよ
サエない告白(こくはく) 笑(わら)ってもいい
これから いつでも
君(きみ)のために 生(い)きてゆきたいんだ
3年(さんえん)たった 记念日(きねんび)だから
消(き)えない思(おも)い出(で) 作(つく)りたくて
昙(くも)った 夜空(よぞら)に 愿(ねが)う星(ほし)を探(さが)し
手(て)をのばした
谁(だれ)もが胸(むね)に帰(かえ)る家(いえ)があるのなら
仆(ぼく)には 君(きみ)といる场所(ばしょ)がきっとそうさ
つかれて弱気(よわき)なときも 离(はな)ればなれの夜(よる)も
强(つよ)く思(おも)ってみる 君(きみ)に届(とど)くように
10年先(じゅねんさき)も 100年後(ひゃくねんあと)も
握(にぎ)ったこの手(て)を 离(はな)さないよ
これからもずっと
ぼくのそばで 笑(わら)ってて欲(ほ)しいんだ
君(きみ)のためもっと
强(つよ)くなるずっと
大事(だいじ)に 大事(だいじ)に 抱(だ)きしめたい
不安(ふあん)な世界(せかい)で 确(たし)かなもの
仆(ぼく)は 见(み)つけたから